不堪红叶青苔地，又是凉风暮雨天。

bù kān hóng yè qīng tái dì ， yòu shì liáng fēng mù yǔ tiān 。

mò guài dú yín qiū sī kǔ ， bǐ jūn jiào jìn èr máo nián 。

二毛：斑白的头发。常用以指老年人。

青苔地上落满红叶，秋天的悲凉气氛，实令人不堪忍受，何况又是凉风劲吹，晚间落雨的天候。不要怪我因秋而悲伤，比起你来与老年更临近了。